Frasi sul bue

“Pobidda e giusu, in logo tusu.”

“Marite e vuoje d' 'o paese tujo.”

“Moje e bua, pijeli ai paise tua.”

“Mugghierà e voi d'o paisa toi.”

“Moglie di tua villa e compare cento miglia.”

“Asini, donne e buoi, non t'allontanar da' tuoi.”

“Muier e il besti di ta paes.”

“Se tu stessi seminando un campo, cosa preferiresti usare? Due buoi forti o 1024 polli?”

Seymour Cray

“'U voi ci dici curnutu 'o sceccu.”

“U vòve dice kuernùte e ll àsene.”

“'U voiju chiama curnùtu 'u ciucciu.”

“Caca più un bove che cento rondini.”

“Caca cchiù nu voi ca centu rindineddhi.”

“A s' peul nen buté 'l cher dnans ai beu.”

“Ma se i buoi, i cavalli e i leoni avessero le mani, o potessero disegnare con le mani, e fare opere come quelle degli uomini, raffigurerebbero gli dei: il cavallo simili ai cavalli, il bue ai buoi, e farebbero loro dei corpi come quelli che ha ciascuno di loro.”
Senofane

“Il bue stanco punti il piede più forte.”
San Girolamo

“Cui simìna a cantu la strata, stracca li voi e perdi la simenza.”

“Barata, barata, un ba dvinté una gata.”

“Val più un'acqua tra aprile e maggio che i buoi con il carro.”

“La parola la fa l'om, i boi se i liga co la cadena, i omeni co la parola.”

“I umign si lèin cu la peraule e i mûs cu la cjavece.”

“Dón e bu, tui dai vsén tu.”

“Chi lontan se va a mandar, voi esser inganado o inganar.”

“Done e boi, dei paesi toi.”

“Doni e beù da to leù.”

“Fomne e strachì söl mut del tò paìs.”

“Femine e bo plui dacîs che si pò.”

“Con un sol bue non si può far buon solco.”

“Bale' prus s'abba 'e maju e abrile / chi no su carru 'e oro 'e su re Davide, / bale' prus s'abba de abrile e marzu / chi no su carru 'e oro e tottu su palattu.”

“Vale tanto 'n'acqua 'e maggio e d'abbrile quanto vale 'nu carro d'oro e chi 'o tira.”

“Al de 'd San Simàn, chèva i bu d'int al timàn e mètt la vanga int al ba-stàn.”

“Par San Simòn ataca i bù a e' tmòn.”

“No métar e' carr davanti ai bù.”

“Nun mèttiri lu carru davanti li voi.”

“No sré stala quand ch'l'è scap i bù.”

“Mal si serra la stalla, quando son fuggiti i buoi.”

“Doppo ca so' scappate 'e vuoje se 'nzerra 'a stalla.”

“Fa scappà er bove e ppoi serra la stalla.”

“Scapà i beû, as sarà la stala.”

“Scappa i bö sarà-sù la stalla.”

“Nol vâl siarâ la stale co a' son stâz robâz i bûs.”

“Nella riproduzione bovina di solito si usano un toro e venticinque mucche. A meno che le mucche non siano notoriamente vacche.”
Johnny Carson

“Ci g'à'l caegiù, se l'impianta na söca, ghe nass ün limù.”

“Gli sembrava una cosa strana, quando la terra era terra e la pioggia era pioggia, che gli esili pini dovessero crescere nel sottobosco, mentre su ogni ramo e lago e fiume crescevano le magnolie. I cani erano gli stessi ovunque, e i buoi e i muli e i cavalli. Ma gli alberi erano diversi in posti diversi.”
Marjorie Kinnan Rawlings

“I picoi imparen dai grand.”

“L'è inótil stufìlèr, quand i bu n'han sèid.”