“Avere il tuo libro trasformato in un film è come vedere il tuo bue trasformato in dadi da brodo.”
John Le Carré

“Mi piace leggere, soprattutto libri di storia sulla Repubblica Ceca. E mi piace guardare vecchi film del mio paese. Sono molto legata alla mia terra.”
Eva Herzigova

“[Su Romanzo criminale] Mi sono emozionato quando ho letto la sceneggiatura, poi ho letto il romanzo, che è di una bellezza straordinaria; in più c'è tutta la tragedia del nostro paese. Ho voluto raccontare quegli anni, accentuando anche episodi come quello della strage di Bologna per far conoscere quel periodo terribile dell'Italia ai più giovani.”
Michele Placido

“Preferisco il libro al film, per il motivo della precedenza. Non succede che un libro sia tratto da un film.”
Erri De Luca

“Ho difficoltà a scindere quello che penso di un film e di un libro. Vedo le storie che racconto per immagini, come un film cerebrale. Sulla carta è più evidente l'aspetto psicologico e intimista.”
Niccolò Ammaniti