“Forse è il destino che oggi sia il 4 luglio.
Da oggi questa giornata non sarà più ricordata come una festa americana, ma il giorno in cui milioni di Paesi hanno detto: 'Noi non ci arrenderemo, Noi non moriremo senza combattere!'
Oggi festeggiamo il nostro giorno dell'Indipendenza!”

“- Beckett: Ehm...quindi, voi vi travestite il giorno del ringraziamento?
- Castle: Non lo fanno tutti?
- Beckett: No, credo che sia una cosa tutta vostra. Dovrei sapere qualcos'altro prima che ci sposiamo?
- Castle: Ancora tante, tantissime cose!”

Stana Katic - Kate Beckett
Nathan Fillion - Richard Castle

“Io amo il giorno di San Patrizio, è la mia festa preferita... perché è una festa religiosa che si santifica nei bar.”

James Belushi - Jim

“Ricorda per sempre il 5 novembre. Non vedo perché, di questo complotto nel tempo, il ricordo andrebbe interrotto.”
Hugo Weaving - V

“Le mie giornate andrebbero anche bene ma il problema è la notte. Sì, perché io da mezzanotte alle otto del mattino divento la Befana!”
Paola Cortellesi - Paola