Frasi di Saffo

“Sei venuto, hai fatto bene, io ti desideravo.
Hai sollevato il mio animo che arde d'amore!”
Saffo

“Scuote l'anima mia Eros,
come vento sul monte che irrompe entro le querce;
e scioglie le membra e le agita,
dolce amaro indomabile serpente.”
Saffo

“Nuovamente Eros
di sotto alle palpebre languido
mi guarda coi suoi occhi di mare;
con oscure dolcezze
mi spinge nelle reti di Cipride
inestricabili.”
Saffo

“- Sposa: Verginità, m'abbandoni, dove vai?
- Verginità: Non verrò più, non verrò più, cara sposa, più da te.”
Saffo

“Ascoltami: se proprio mi vuoi bene
portati a letto una donna
più giovane di me.
Ti giuro, non ce la farei
a vivere con te.
Sono troppo vecchia...”

Saffo

“E qui con impeto, dominatrice,
versa Afrodite nelle tazze d'oro
chiaro vino celeste con la gioia.”
Saffo

“Quando guardo te un momento,
non ho più modo di parlare,
ma la mia lingua resta muta, e di colpo
una fiamma delicata scorre sotto la mia pelle,
e con i miei occhi non vedo nulla,
e le mie orecchie ronzano,
e un sudore umido mi bagna,
e un tremore mi prende dappertutto...”
Saffo

“Subito a me il cuore si agita nel petto solo che appena ti veda, e la voce non esce e la lingua si spezza. Un fuoco sottile affiora rapido alla pelle, e gli occhi più non vedono e rombano le orecchie.”
Saffo