Proverbi della tradizione popolare cinese

“L'ospitalità generosa è un'abitudine magnanima, ma quando si è circondati da individui comuni è come entrare in un mare di afflizioni.”

“I genitori che ci mettono solamente al mondo possono essere dimenticati coloro che invece ci crescono sono da venerarsi come i cieli.”

“Colui che teme di rischiare la vita o con avarizia spende il denaro, non sarà mai né capo, né monarca e nonfarà grandi conquiste.”

“Chi non sa piangere d'amore per la propria donna, non saprà mai piangere di gioia per la propria donna.”

“Negare l'esistenza degli dei è come saltare un fosso a occhi bendati.”

“Se un figlio è maleducato, suo padre è da biasimare.”

“Gli dei esaudiscono le preghiere del cuore e non quelle della bocca.”

“Immaginate un uomo meschino ricoprire la carica di ministro dello stato? Prima di ottenerla è ansioso di arrivarci, una volta ottenuta teme di poterla perdere, e se comincia a temere di perderla non vi sa nulla che non abbia l’audacia di fare.”

“Siedi anche per tre anni su di una pietra, perché la perseveranza sarà ricompensata.”

“Sii come il legno di sandalo che profuma la scure che lo taglia.”