Proverbi della tradizione popolare cinese

“I disastri del mondo nascono dall'odio del mondo; la fortuna viene dalla bontà di cuore.”

“L'apprezzare i vecchi quadri è una passione raffinata, ma la più piccola avidità di possesso ti cambia in un mercante.”

“Un puledro logoro può fare un buon cavallo.”

“Un padre con pochissimo alleva il proprio figlio, il figlio con molto non sfama il padre.”

“La terra non può gareggiare con la pietra, ma la pietra può gareggiare benissimo con la terra diventando terra.”

“Una donna troppo bella in famiglia è la disgrazia di tutte le altre.”

“Si stia pure coi nobili ed i gentiluomini senza comunque dire sempre si.”

“Se sei nato per essere impiccato, poi non sarai mai affogato.”

“Il piacere dell'uomo grande è poter fare felici gli altri.”

“Ci si persuade meglio, di solito, per le ragioni che si sono trovate da soli che per quelle che sono venute in mente agli altri.”