Proverbi della tradizione popolare cinese

“Se il destino lo vuole sebbene separati da mille chilometri ci si incontra; se il destino non lo vuole non ci si incontrerà mai.”

“Se l'uomo fosse severo con se stesso e generoso con gli altri, non vi sarebbe mai tra gli uomini alcun risentimento.”

“Quando il vero uomo appare in pubblico, deve comportarsi sempre come se ricevesse nella propria casa persone di grande riguardo.”

“Siediti sulla riva del fiume e aspetta. Vedrai passare il cadavere del tuo nemico.”

“Il gobbo non vede la propria gobba. (C'è che non vede la trave nel suo occhio, ma vede la pagliuzza nell'occhio degli altri).”

“Caratteristica dell'uomo stolto è cercare di essere furbo.”

“All'orizzonte delle terre basse un poggio sembra un monte.”

“Se i filtri servissero a catturare gli uomini, tutte le vecchie avrebbero un amante.”

“Secondo Confucio, l'uomo deve vivere come può e non come vorrebbe.”

“Colui che più ama più spende; colui che molto accumula molto perde.”