Proverbi della tradizione popolare cinese

“Se al mattino mandi la sofferenza al tuo vicino, essa alla sera ritornerà nella tua casa.”

“Sovente il caso dona gratuitamente dalla porta del giardino ciò che si dà con tutto il cuore dalla porta di casa.”

“L'uomo di vera abilità mostra sul viso la sua capacità; l'uomo felice nasconder suoi doni.”

“L'abitudine può essere la migliore serva o la peggiore padrona. Comunque sia siamo sempre schiavi di essa.”

“La forza di una donna la si misura dalla sua debolezza: più è debole e più è forte.”

“Nella bocca della serpe e nel pungiglione della vespa non troverai veleno altrettanto micidiale di quello che può celarsi nel cuore dell'uomo.”

“Gli dei provano dolore ogni volta che gli uomini soffrono.”

“Meglio morire con dieci anni di anticipo che vivere una vecchiaia di stenti.”

“Anche il più stupido degli uomini diventa improvvisamente pronto di spirito allorché si trova nella possibilità di criticare gli altri. Anche il più saggio perde lucidità quando si tratta di criticare se stesso.”

“Le api pungono i visi di coloro che piangono sempre.”