Proverbi della tradizione popolare cinese

“L'uomo che conosce molti argomenti può essere superficiale, l'uomo che conosce un solo argomento può essere perverso.”

“Simili all'ombra prima di mezzogiorno sono le amicizie tra i malvagi. Simili all'ombra di quando si fa sera sono quelle tra i buoni. Col tempo le une si affievoliscono, le altre si accrescono.”

“Memore della forca che l’attende il predone frena le sue mani e la sua cupidigia. La pace, sublime dono, arricchisce gli umili e impoverisce i superbi.”

“Se vivo con la porta chiusa e impigrisco, mi unisco ai volumi ammuffiti.”

“La carità verso il proprio simile è un bene ardente, la mano tesa è una corda che attira in cielo e che consola.”

“Ogni fiume ha la sua sorgente, ogni albero ha la sua radice.”

“Se disegni male una tigre questa assomiglierà a un cane.”

“L'uomo savio non giudica una persona dalle sue parole: in un ambiente colto può trovare un comportamento fiorito, in un ambiente incolto può trovare un discorso fiorito.”

“Chi si giustifica non gode buona reputazione.”

“L'uomo comincia a morire nel giorno in cui nasce ma il suo spirito vive per tre generazioni.”