Proverbi della tradizione popolare cinese

“Se il cuore dell'uomo contiene la perla dell’amore, impari dall'ostrica a tenerlo ben chiuso.”

“Il grande ipocrita piange per farsi credere; le donne e i vili piangono per farsi compatire.”

“Di generazione in generazione i sacrifici degli avi si perpetueranno.”

“In uno stagno silenzioso si ode anche il tuffo di una rana.”

“Una generazione pianta gli alberi; un'altra si prende l'ombra.”

“Il gentiluomo desidera essere tardo nel parlare, ma rapido nell’agire.”

“Il figlio saggio è la consolazione del padre, il figlio stolto è l'afflizione della madre.”

I cinesi amano il compromesso. Se voi dite loro: "Questa stanza è troppo buia, dovete farci una finestra!" essi si opporranno. Ma se voi dite: "Togliamo il tetto" essi vi verranno incontro dicendo: "Facciamoci una finestra!"

“Abbi massima cura del tuo paese come l’avresti del tuo patrimonio insidiato dai ladri.”

“Due grandi piedistalli di granito reggono il mondo: l'amore e l'oro.”