Proverbi della tradizione popolare cinese

“Abbi una bocca acuta come un pugnale, ma un cuore molle come una caramella.”

“Non vi è fuoco simile alla passione d'amore. Esso è come un demone pari all'odio, è una trappola che assomiglia all'illusione, a un fiume impetuoso che travolge gli argini.”

“Lo Stato è come un secchio il popolo come l'acqua: la natura di quest'ultima è di prendere la forma del secchio.”

“Soltanto quando la passione d'amore ci rende schiavi la donna, per quanto brutta diventa dolce e gradevole.”

“Parlare di una bella donna è come parlare di un bel cavallo. Non si deve ammirarne la bellezza, ma l'indole.”

“Ci vuole tutta una vita per capire che non è necessario capire tutto.”

“L'intelligenza produce tre frutti molto importanti: pensare bene, parlare bene, agire con giustizia. Chi li coglierà e saprà assaporarli sarà considerato un uomo di grande talento.”

“Non vi è niente di più debole dell'acqua, ma nulla le è superiore nel vincere il forte. Ecco perchè non può essere sostituita.”

“Se gli occhi non vedono lo stomaco non soffre.”

“Chi si vanta non acquista fiducia.”